Ота-она (фарзандига) тахт яратади-ю, бахт ярата олмайди (или ота-она тахт ясайди-ю, бахт ясай олмайди)

русча

1 та луғатда учрайди ЖСОН Шеваларда

погов. родители детям дают приданое, богатство, а счастье — нет; $\approx$ каждый кузнец своего счастья.