{"headword": "OʻGRÄTIG", "key": "ogr tig", "entries": [{"dictionary": {"name": "«Qutadgʻu bilig» izohli lugʻati", "title": "\"QUTADG'U BILIG\"DAGI SO'ZLARNING O'ZBEKCHA, RUSCHA VA INGLIZCHA IZOHLI LUG'ATI", "kind": "Terminologik", "imprint": "Dadaboyev, Hamidulla; Xolmuradova, Mushtariy (2018). \"QUTADG'U BILIG\"DAGI SO'ZLARNING O'ZBEKCHA, RUSCHA VA INGLIZCHA IZOHLI LUG'ATI. Tashkent: NAVRO'Z\" nashriyoti.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/qutadgu-bilig-dagi-sozlarning-ozbekcha-ruscha-va-inglizcha-izohli-lugati/", "page": "237"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "odat – привычка – habit. Qarïnda törümiš qïlïnč ögrätig, yayïz yer qatïnda ketär ay tetig – Kishining qiliq va odatlari ona qornidayoq paydo bo‘ladi, ular qaro yerga kirgandagina ketadi – Поступки и привычки, зародившиеся в чреве матери, исчезнут только в бурой земле (в могиле), о смышленый – Acts and habits that have arisen in the womb of the mother will disappear only in the brown earth (QBN, 74₈; QBN, 868; 38a8).", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "ÖGRÄTIG", "raw_meaning": "odat – привычка – habit. Qarïnda törümiš qïlïnč ögrätig, yayïz yer qatïnda ketär ay tetig – Kishining qiliq va odatlari ona qornidayoq paydo bo‘ladi, ular qaro yerga kirgandagina ketadi – Поступки и привычки, зародившиеся в чреве матери, исчезнут только в бурой земле (в могиле), о смышленый – Acts and habits that have arisen in the womb of the mother will disappear only in the brown earth (QBN, 74₈; QBN, 868; 38a8)."}}]}