{"headword": "На радостях", "key": "na radostyax", "entries": [{"dictionary": {"name": "Ruscha-oʻzbekcha mavzuli lugʻat", "title": "РУССКО-УЗБЕКСКИЙ ТЕМАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ", "kind": "Tarjima", "imprint": "Тихонов, А. Н.; Хатамов, Н. Т.; Емельянова, С. А.; Тихонова, М. Ю. (1975). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ ТЕМАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ. Tashkent: Ўқитувчи.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/russko-uzbekskiy-tematicheskiy-slovar/", "page": "164"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "қувончга тўлиб. С радостью — қувонч билан, севинч билан. Он был мне хорошим другом и в радости, и в горе. — У менинг шодлигимда ҳам, ғам-кулфатимда ҳам яхши дўстим эди. Нет сил скрыть моей радости. — Менинг қувончимни яширадиган куч йўқ. Какая радость! — Қандай қувонч!", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "На радостях", "raw_meaning": "қувончга тўлиб. С радостью — қувонч билан, севинч билан. Он был мне хорошим другом и в радости, и в горе. — У менинг шодлигимда ҳам, ғам-кулфатимда ҳам яхши дўстим эди. Нет сил скрыть моей радости. — Менинг қувончимни яширадиган куч йўқ. Какая радость! — Қандай қувонч!"}}]}