mir fällt ein Stein vom Herzen (auch es fiel mir ein Mühlstein vom Herzen)
nemischamir fällt ein Stein vom Herzen (auch es fiel mir ein Mühlstein vom Herzen)
- ich bin von einer großen Sorge befreit разг. у меня камень с души (с сердца) свалился юрагининг (кўнглининг) чигали ёзилди, елкасидан тоғ ағдарилгандай бўлди Als mir die Krankenschwester am Telefon sagte, daß er nur leicht verletzt sei, fiel mir ein Stein vom Herzen.