Mehnatsiz topilgan oshdan, mehnatda topilgan tosh yaxshi.

Меҳнатсиз топилган ошдан, меҳнатда топилган тош яхши.

1. Камень, добытый трудом, лучше хлеба, добытого без труда. Бир дирам олмоқ чекибан даст ранж, Яхшироқ андинки биров берса ганж. (А. Навоий.) Монета, что трудом обретена, Дороже, чем дареная казна. (А. Навои.)