{"headword": "maʼruza", "key": "maruza", "entries": [{"dictionary": {"name": "Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat", "title": "РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Abdurahimov, Maqsud (2021). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT. Tashkent: Akademnashr.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/russko-uzbekskiy-i-uzbeksko-russkiy-slovar-ruscha-ozbekcha-va-ozbekcha-ruscha-lugat/", "page": "496"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "уст. доклад; maʼruza qilmoq сделать доклад (выступление).", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "maʻruza", "raw_meaning": "уст. доклад; ~ qilmoq сделать доклад (выступление)."}}, {"dictionary": {"name": "Inglizcha-oʻzbekcha, oʻzbekcha-inglizcha lugʻat", "title": "ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Matisayev, G'anisher (2019). ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT. Tashkent: Book Media Nashr.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/english-uzbek-uzbek-english-dictionary-inglizcha-ozbekcha-ozbekcha-inglizcha-lugat/", "page": "545"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "n lecture, report", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "ma'ruza", "raw_meaning": "n lecture, report"}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-qoraqalpoqcha lugʻat", "title": "ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK", "kind": "Tarjima", "imprint": "Qarlıbaeva, G.; Babadjanov, F.; Nasirova, A. (2023). ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK. Tashkent: YoshlarMediaPrint.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/zbekshe-qaraqalpaqsha-s-zlik/", "page": "78"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "bayanat, lekciya.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "MAʻRUZA", "raw_meaning": "bayanat, lekciya."}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-nemischa lugʻat", "title": "USBEKISCH-DEUTSCHES WÖRTERBUCH O'ZBEKCHA-NEMISCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Karimov, Shavkat; Ismoilov, Yusuf (2011). USBEKISCH-DEUTSCHES WÖRTERBUCH O'ZBEKCHA-NEMISCHA LUG'AT. Tashkent: Nihol» nashriyoti.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/usbekisch-deutsches-worterbuch-ozbekcha-nemischa-lugat/", "page": "107"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Vorlesung f, Vortrag m; maʼruza qilmoq (o‘qimoq) Vorlesung halten", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "ma’ruza", "raw_meaning": "Vorlesung f, Vortrag m; ~ qilmoq (o‘qimoq) Vorlesung halten"}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-inglizcha ijtimoiy-siyosiy lugʻat", "title": "ЎЗБЕКЧА-ИНГЛИЗЧА ЛУҒАТ: ижтимоий-сиёсий сўзлар, бирикмалар ва атамалар", "kind": "Terminologik", "imprint": "Қамбаров, Носир (2015). ЎЗБЕКЧА-ИНГЛИЗЧА ЛУҒАТ: ижтимоий-сиёсий сўзлар, бирикмалар ва атамалар. Tashkent: Yangi nashr.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/ozbekcha-inglizcha-lugat-ijtimoiy-siyosiy-sozlar-birikmalar-va-atamalar/", "page": "154"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "report, lecture, paper; батафсил маъруза circumstantial (detailed) report; ёзма маъруза memorandum (report); маъруза билан чикмок (маъруза укимок) report (deliver, conduct, make) a report; маърузани куллаб-кувватламок approve (endorse) a report; сиёсий маъруза political report; кумита фаолияти хакида маъруза report on the activity of a committee; хисобот маърузаси (activity) report.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "маъруза", "raw_meaning": "report, lecture, paper; батафсил маъруза circumstantial (detailed) report; ёзма маъруза memorandum (report); маъруза билан чикмок (маъруза укимок) report (deliver, conduct, make) a report; маърузани куллаб-кувватламок approve (endorse) a report; сиёсий маъруза political report; кумита фаолияти хакида маъруза report on the activity of a committee; хисобот маърузаси (activity) report."}}, {"dictionary": {"name": "Pedagogik atamalar lugʻati", "title": "ПЕДАГОГИК АТАМАЛАР ЛУҒАТИ", "kind": "Terminologik", "imprint": "Мусурманова, О.; Палуанова, Х.; Рискулова, К.; Курбаниязова, З. (2019). ПЕДАГОГИК АТАМАЛАР ЛУҒАТИ. Tashkent: TURON-IQBOL.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/pedagogik-atamalar-lugati/", "page": "179"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "(лот. lectio - ўқиш) - муайян вақт ичида ўқув материалининг ҳажми бўйича аҳамиятли бўлган ғоялар тизимини кетма-кетлик билан монологик тарзда баён қилишга доир ўқитиш методи. Маърузанинг асосий дидактик мақсади - бу талабалар томонидан ўқув материалини кетма-кетлик\tЛекция (от лат lectio - чтение) - метод обучения, последовательное монологическое изложение системы идей, значительного по объёму учебного материала в течение сравнительно продолжительного времени в определенной последовательности. Основная дидактическая\tLecture (from lat lectio - reading) is a method of teaching, a consistent monologic presentation of a system of ideas that is significant in the volume of educational material for a relatively long time in a certain sequence. The main didactic goal of the lecture is the formation of an indicative basis for the subsequent mastering of the study material by the\tўзлаштириш учун цель лекции - это students. The lecture should асосини шакллантиришдан иборат. Маъруза талабани мустақил ижодий ишга тайёрлаши лозим. Маърузанинг функциялари (ўқитишга нисбатан): Таълим берувчи; Тарбияловчи; Ривожлантирувчи; Ахборот берувчи Маърузанинг асосий шакллари: Л-информация, м. икки кишилик, обзор м., муаммоли м., визуализация, бинар м., олдиндан режалаштирилган хатоликлар м., м.-конференция, м.-консультация, ОТМ м., кириш м., обзор-такрорлаш м. ва ҳ.к.\tцель лекции - это формирование ориентировочной основы для последующего усвоения студентами учебного материала. Лекция должна готовить студента к самостоятельной творческой работе. Функции лекции (аналогично обучению): 1. Обучающая; 2. Воспитывающая; 3. Развивающая; 4. Информативная Основные формы лекции: Л.-информация, л.-вдвоем, обзорная лекция, проблемная л., л.-визуализация, бинарная л., л. с заранее запланированными ошибками, л.-конференция, л.-консультация, Вузовская л., вводная л., обзорно-повторительные л. и тд.\tstudents. The lecture should prepare the student for independent creative work. Lecture functions (similar to training): 1. Teaching; 2. Educating; 3. Developing; 4. Informative Basic forms of the lecture: L.-information, L.-two, overview lecture, problem L., L.-visualization, binary L., L. with pre-planned mistakes, L.-conference, L.-consultation, Vuzovskaya L., introductory leaflet, overview-repeated l. etc.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "Маъруза", "raw_meaning": "(лот. lectio - ўқиш) - муайян вақт ичида ўқув материалининг ҳажми бўйича аҳамиятли бўлган ғоялар тизимини кетма-кетлик билан монологик тарзда баён қилишга доир ўқитиш методи. Маърузанинг асосий дидактик мақсади - бу талабалар томонидан ўқув материалини кетма-кетлик\tЛекция (от лат lectio - чтение) - метод обучения, последовательное монологическое изложение системы идей, значительного по объёму учебного материала в течение сравнительно продолжительного времени в определенной последовательности. Основная дидактическая\tLecture (from lat lectio - reading) is a method of teaching, a consistent monologic presentation of a system of ideas that is significant in the volume of educational material for a relatively long time in a certain sequence. The main didactic goal of the lecture is the formation of an indicative basis for the subsequent mastering of the study material by the\tўзлаштириш учун цель лекции - это students. The lecture should асосини шакллантиришдан иборат. Маъруза талабани мустақил ижодий ишга тайёрлаши лозим. Маърузанинг функциялари (ўқитишга нисбатан): Таълим берувчи; Тарбияловчи; Ривожлантирувчи; Ахборот берувчи Маърузанинг асосий шакллари: Л-информация, м. икки кишилик, обзор м., муаммоли м., визуализация, бинар м., олдиндан режалаштирилган хатоликлар м., м.-конференция, м.-консультация, ОТМ м., кириш м., обзор-такрорлаш м. ва ҳ.к.\tцель лекции - это формирование ориентировочной основы для последующего усвоения студентами учебного материала. Лекция должна готовить студента к самостоятельной творческой работе. Функции лекции (аналогично обучению): 1. Обучающая; 2. Воспитывающая; 3. Развивающая; 4. Информативная Основные формы лекции: Л.-информация, л.-вдвоем, обзорная лекция, проблемная л., л.-визуализация, бинарная л., л. с заранее запланированными ошибками, л.-конференция, л.-консультация, Вузовская л., вводная л., обзорно-повторительные л. и тд.\tstudents. The lecture should prepare the student for independent creative work. Lecture functions (similar to training): 1. Teaching; 2. Educating; 3. Developing; 4. Informative Basic forms of the lecture: L.-information, L.-two, overview lecture, problem L., L.-visualization, binary L., L. with pre-planned mistakes, L.-conference, L.-consultation, Vuzovskaya L., introductory leaflet, overview-repeated l. etc."}}, {"dictionary": {"name": "Maʼnaviyat lugʻati", "title": "МАЪНАВИЯТ ЛУҒАТИ", "kind": "Terminologik", "imprint": "Маҳмудов, Низомиддин; Саидқулов, Зокиржон; Сотимов, Ғофуржон; Нишонов, Манабжан; Абдуллаев, Абдулҳай; Байназарова, Аслия (2012). МАЪНАВИЯТ ЛУҒАТИ. Tashkent: Маънавият.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/manaviyat-lugati/", "page": "87"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "доклад report, presentation conférence; rapport; مُحَاضَرَةٌ؛ تَقْرِيرٌ", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "Маъруза", "raw_meaning": "доклад report, presentation conférence; rapport; مُحَاضَرَةٌ؛ تَقْرِيرٌ"}}]}