{"headword": "Maqtanganning uyiga bor, kerilganning toʻyiga bor", "key": "maqtanganning uyiga bor kerilganning toyiga bor", "entries": [{"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-ruscha maqol va matallar lugʻati", "title": "Қисқача ўзбекча-русча мақол-маталлар луғати", "kind": "Frazeologik", "imprint": "Sodiqova, Maqsuda (1993). Қисқача ўзбекча-русча мақол-маталлар луғати. Tashkent: Ўқитувчи.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/qisqacha-ozbekcha-ruscha-maqol-matallar-lugati/", "page": "43"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "посл. ирон. у того, кто хвалится (хвастается), побудь дома, у того, кто важничает, побудь на его свадьбе (т. е. увидишь его состояние, богатство воочию) (т. е. у кого язык длинный, у того дела неважные).", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "Мақтанганнинг уйига бор, керилганнинг тўйига бор", "raw_meaning": "посл. ирон. у того, кто хвалится (хвастается), побудь дома, у того, кто важничает, побудь на его свадьбе (т. е. увидишь его состояние, богатство воочию) (т. е. у кого язык длинный, у того дела неважные)."}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-ruscha aforizmlar lugʻati", "title": "Узбекско-русский словарь афоризмов / Ўзбекча-русча афоризмлар луғати", "kind": "Frazeologik", "imprint": "Абдурахимов, М. (1976). Узбекско-русский словарь афоризмов / Ўзбекча-русча афоризмлар луғати. Tashkent: Ўқитувчи.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/uzbeksko-russkiy-slovar-aforizmov-ozbekcha-ruscha-aforizmlar-lugati/", "page": "110"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "К хвастливому в дом загляни, к чванливому на пир приди. Мақтанганнинг уйига бор, дегандек довруғи баланд ошхонага борганлар иккинчи қадам босмайдиган бўлиб қолаверади. («Муштум».)", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "Мақтанганнинг уйига бор, керилганнинг тўйига бор.", "raw_meaning": "К хвастливому в дом загляни, к чванливому на пир приди. Мақтанганнинг уйига бор, дегандек довруғи баланд ошхонага борганлар иккинчи қадам босмайдиган бўлиб қолаверади. («Муштум».)"}}]}