{"headword": "максад", "key": "maksad", "entries": [{"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-inglizcha ijtimoiy-siyosiy lugʻat", "title": "ЎЗБЕКЧА-ИНГЛИЗЧА ЛУҒАТ: ижтимоий-сиёсий сўзлар, бирикмалар ва атамалар", "kind": "Terminologik", "imprint": "Қамбаров, Носир (2015). ЎЗБЕКЧА-ИНГЛИЗЧА ЛУҒАТ: ижтимоий-сиёсий сўзлар, бирикмалар ва атамалар. Tashkent: Yangi nashr.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/ozbekcha-inglizcha-lugat-ijtimoiy-siyosiy-sozlar-birikmalar-va-atamalar/", "page": "155"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "purpose, aim, goal, objective, intention, target, design; асл максадларини яширмок camouflage one's real intentions; баркарорликни мустахкамлаш максадида with a view to enhance stability; белгиланган (кузланган) максадларга эришмок hit the target; бирор максадни кузламок pursue an object; ижтимоий-иктисодий максадлар social and economic goals; иктисодий ва ижтимоий ривожланиш (ривожлантириш) максадида with the aim of economic and social development; конструктив максад constructive objectives; мамлакатимиз ташки сиёсатининг асосий максадлари prime (main) goals of the foreign policy of the country; мамлакатнинг ташки сиёсатига тулик мос келмок be fully in accord with the goal of the foreign policy of the country; максадга йуналтирилган purposeful; максадга йуналтирилганлик purposefulness, single-mindedness, goal oriented; максадга мувофик worth while; максадга мувофиклик advisability, expedience, expediency; максадга мувофик эмас to no purpose; максадида for the purpose; молиялаштириш максади aim of financing; музокараларнинг максадга мувофиклиги expedience of negotiations; олий максад ideals, great goal; олий максад учун курашмок struggle for one's ideals; олий максадларини химоя килмок uphold (stand up for) one's ideals; олийжаноб максад noble goal; операция максади concept of an operation; ракиб максадини бузмок (барбод килмок) disrupt rival intentions; ракибнинг максадини аникламок learn (reveal) competitor's intenstions; тажовузкор максад aggressive intention; ташки сиёсий максадларга хизмат килмок serve foreign policy goals; ташки сиёсий максадлар foreign policy aims; тинчлик ва хавфсизликни мустахкамлаш максадида with the aim of strengthening peace and security; тинчлик максадлари peaceful intentions; умумий максад common aim; шартнома тузиш максадида музокаралар олиб бормок negotiate with a view to concluding an agreement; энг мухим максад objective of greatest importance; энг сунгги максад ultimate (final) aim; ягона максад common aim; якин (якинга мулжалланган) максад immediate objective (goal); хакикий максадлар real (true) intentions.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "максад", "raw_meaning": "purpose, aim, goal, objective, intention, target, design; асл максадларини яширмок camouflage one's real intentions; баркарорликни мустахкамлаш максадида with a view to enhance stability; белгиланган (кузланган) максадларга эришмок hit the target; бирор максадни кузламок pursue an object; ижтимоий-иктисодий максадлар social and economic goals; иктисодий ва ижтимоий ривожланиш (ривожлантириш) максадида with the aim of economic and social development; конструктив максад constructive objectives; мамлакатимиз ташки сиёсатининг асосий максадлари prime (main) goals of the foreign policy of the country; мамлакатнинг ташки сиёсатига тулик мос келмок be fully in accord with the goal of the foreign policy of the country; максадга йуналтирилган purposeful; максадга йуналтирилганлик purposefulness, single-mindedness, goal oriented; максадга мувофик worth while; максадга мувофиклик advisability, expedience, expediency; максадга мувофик эмас to no purpose; максадида for the purpose; молиялаштириш максади aim of financing; музокараларнинг максадга мувофиклиги expedience of negotiations; олий максад ideals, great goal; олий максад учун курашмок struggle for one's ideals; олий максадларини химоя килмок uphold (stand up for) one's ideals; олийжаноб максад noble goal; операция максади concept of an operation; ракиб максадини бузмок (барбод килмок) disrupt rival intentions; ракибнинг максадини аникламок learn (reveal) competitor's intenstions; тажовузкор максад aggressive intention; ташки сиёсий максадларга хизмат килмок serve foreign policy goals; ташки сиёсий максадлар foreign policy aims; тинчлик ва хавфсизликни мустахкамлаш максадида with the aim of strengthening peace and security; тинчлик максадлари peaceful intentions; умумий максад common aim; шартнома тузиш максадида музокаралар олиб бормок negotiate with a view to concluding an agreement; энг мухим максад objective of greatest importance; энг сунгги максад ultimate (final) aim; ягона максад common aim; якин (якинга мулжалланган) максад immediate objective (goal); хакикий максадлар real (true) intentions."}}]}