Макароническая поэзия

ruscha

1 ta lugʻatda uchraydi JSON В диалектах

Adabiyotshunoslik terminlarining izohli lugʻati ruscha

(итал. poesia macceheronica — макаронлар сўзидан) — макароник поэзия, макароник шеър. Ажнабий сўзларни (варваризмларни) кўплаб киритиш натижасида яратилган кулгили сатирик ва юмористик шеърлар. Макароник шеърлар XIX аср поэзиясида кўплаб яратилган бўлиб, уларда французча сўзларни ўз она тили билан аралаштириб қўлловчи дворянлар ҳажв остига олинади. Д. Бедний рус тилини билмаса ҳам, рус подшолигига эришиш учун кураш олиб борган даъвогар Врангель устидан аёвсиз кулувчи бир қанча макароник шеърлар ёзди. Ўзбек поэзиясида ҳам макароник шеърнинг ажойиб намуналари яратилган. Масалан, ўзбек демократ шоири Муқимийнинг «Масковчи бой таърифида» шеъри бунинг яққол мисолидир: Топиб мардикорини — «Сичас юринг, Пажолиста, — дер эди, — эмди туринг!