{"headword": "Koʻrganni (bilganni) eshitgan yengibdi.", "key": "korganni bilganni eshitgan yengibdi", "entries": [{"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-ruscha aforizmlar lugʻati", "title": "Узбекско-русский словарь афоризмов / Ўзбекча-русча афоризмлар луғати", "kind": "Frazeologik", "imprint": "Абдурахимов, М. (1976). Узбекско-русский словарь афоризмов / Ўзбекча-русча афоризмлар луғати. Tashkent: Ўқитувчи.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/uzbeksko-russkiy-slovar-aforizmov-ozbekcha-ruscha-aforizmlar-lugati/", "page": "203"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": [{"text": "[Matqul:] ...Oʻgʻling kecha peshinda qishlogʻimizga kepti-yu, Shirmonni otga mindirib opqochibdi. [Joʻra:] Yoʻq. Ishonmayman. Oʻgʻlim bunaqa bebosh emas. [Matqul:] «Koʻrganni eshitgan yengibdi».", "source": "И. Султон, Асарлар."}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "Кўрганни (билганни) эшитган енгибди.", "raw_meaning": "Слышавший пытался опровергнуть очевидца. [Матқул:] ...Ўғлинг кеча пешинда қишлоғимизга кепти-ю, Ширмонни отга миндириб опқочибди. [Жўра:] Йўқ. Ишонмайман. Ўғлим бунақа бебош эмас. [Матқул:] «Кўрганни эшитган енгибди». (И. Султон, Асарлар.) [Матқул:] Твой сын вчера в полдень появился в нашем кишлаке и увез с собой на коне Ширман. [Джура:] Нет, не верю этому. Мой сын не такой безголовый. [Маткул:] Слышавший пытался опровергнуть очевидца. Аналогия: Очи ушей вернее. Виденное лучше сказанного."}}]}