КЕД

ўзбекчакиймоқрусчанадеватьинглизчаwear

Тонï кедти Ай Толдï турдï ўрü Oyto‘ldi to‘nini kiyib, o‘rnidan turdi – Ай-Толды надел свой халат и встал – Aytoldi put on his robe and stood up

ўзбекчажударусчаоченьинглизчаvery

Яšï кед узун ол атï артамаз (Ezgulikning) yoshi juda uzun, nomi o‘chmaydi – Доброе будет очень долго существовать, и имя его не исчезнет – Kidness will last a very long time, and his name will not disappear

ўзбекчаалоҳида, муҳимрусчаособенныйинглизчаspecial

Бодунда талусï киšидä кеди Халқ ичидан танланган, кишилар ичида ўзгача

кенгаш, маслаҳатрусчасоветинглизчаadvice, counsel

Keŋäš birlä etmiš kiši öz iši Kishi o‘z muammosini maslahat bilan hal qiladi – При помощи совета человек вершит свои дела – Somebody can solve their problem by advice.

маслаҳатлашмоқ, кенгашмоқрусчапосоветоватьинглизчаconsult with one another

Nekü teg keŋäšür sen emdi meŋä Sen endi menga qanday maslahat berasan? – Как ты посоветуешь тепер мне? – How would you advise me now?

ўзбекчакенгаймоқрусчараспространяться, расширятьсяинглизчаwiden

Eliŋ arta baryay keŋügäy yeriŋ Сенинг халқинг кўпаяди, ерларинг кенгаяди – Увеличится твой народ, и расширится твоя земля – Ёур пеопле вилл инкреасе, анд ёур ланд вилл эхпанд