{"headword": "из-под", "key": "iz pod", "entries": [{"dictionary": {"name": "Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat", "title": "РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Abdurahimov, Maqsud (2021). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT. Tashkent: Akademnashr.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/russko-uzbekskiy-i-uzbeksko-russkiy-slovar-ruscha-ozbekcha-va-ozbekcha-ruscha-lugat/", "page": "120"}, "pos": "предлог", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": [{"text": "из-под стола", "source": ""}, {"text": "из-под подушки", "source": ""}]}, {"order": 2, "text": "biror narsadan bo'shagan idishni anglatadi", "examples": [{"text": "коробка из-под конфет", "source": ""}]}, {"order": 3, "text": "", "examples": [{"text": "приехал из-под Москвы", "source": ""}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "из-под", "raw_meaning": "предлог с род. 1. tagidan, ostidan; ~ стола stol ostidan; ~ подушки yostiqning tagidan; 2. biror narsadan bo'shagan idishni anglatadi; коробка ~ конфет konfet korobkasi; 3. biror joyga yaqin yerdan; atrofidan; приехал ~ Москвы Moskva yaqinidan keldi; ◊ ~ полы yashirib, bekitib, o'g'rincha; ~ палки majburan, zo'rlik bilan; достать ~ земли yerning tagidan (yer ostidan) bo'lsa ham topmoq."}}, {"dictionary": {"name": "Ruscha-oʻzbekcha lugʻat", "title": "Ruscha-o'zbekcha lug'at", "kind": "Tarjima", "imprint": "Aliqulov, Teshavoy (2017). Ruscha-o'zbekcha lug'at. Tashkent: O'zbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy nashriyoti.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/ruscha-ozbekcha-lugat/", "page": "98"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "предлог с род. п. 1. tagidan, ostidan; вы́тащить чемода́н из-под крова́ти chamadonni karavotning tagidan tortib olmoq; из-под стола́ stol ostidan; из-под поду́шки yostiqning tagidan; 2. biror barsadan boʻshagan idishni anglatadi; коро́бка из-под конфе́т konfet korobkasi; я́щик из-под снаря́да snaryaddan boʻshagan yashiklar.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "ИЗ-ПОД", "raw_meaning": "предлог с род. п. 1. tagidan, ostidan; вы́тащить чемода́н из-под крова́ти chamadonni karavotning tagidan tortib olmoq; из-под стола́ stol ostidan; из-под поду́шки yostiqning tagidan; 2. biror barsadan boʻshagan idishni anglatadi; коро́бка из-под конфе́т konfet korobkasi; я́щик из-под снаря́да snaryaddan boʻshagan yashiklar."}}, {"dictionary": {"name": "Ruscha-oʻzbekcha mavzuli lugʻat", "title": "РУССКО-УЗБЕКСКИЙ ТЕМАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ", "kind": "Tarjima", "imprint": "Тихонов, А. Н.; Хатамов, Н. Т.; Емельянова, С. А.; Тихонова, М. Ю. (1975). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ ТЕМАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ. Tashkent: Ўқитувчи.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/russko-uzbekskiy-tematicheskiy-slovar/", "page": "498"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "tagidan, ostidan", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "из-под", "raw_meaning": "tagidan, ostidan"}}]}