in (unter) jmds. Gewalt stehen
nemischa- von jmdm. abhängen находиться в чьей-л. власти (во власти кого-л.); зависеть от кого-л. измида, ихтиёрида бўлмоқ; кимнингдир (қарамоғида) қўл остида бўлмоқ Herr N. bat den Bürovorsteher um Lohnerhöhung. Dieser erklärte, das stehe nicht in seiner Gewalt, und verwies ihn an den Direktor.