{"headword": "in den Mond gucken (auch in den Eimer gucken)", "key": "in den mond gucken auch in den eimer gucken", "entries": [{"dictionary": {"name": "Nemischa-ruscha-oʻzbekcha frazeologik lugʻat", "title": "DEUTSCH-RUSSISCH-USBEKISCHES PHRASEOLOGISCHES WÖRTERBUCH / НЕМИСЧА-РУСЧА-ЎЗБЕКЧА ФРАЗЕОЛОГИК ЛУҒАТ", "kind": "Frazeologik", "imprint": "Умархўжаев, Мухтор; Назаров, Қамбарали (1994). DEUTSCH-RUSSISCH-USBEKISCHES PHRASEOLOGISCHES WÖRTERBUCH / НЕМИСЧА-РУСЧА-ЎЗБЕКЧА ФРАЗЕОЛОГИК ЛУҒАТ. Tashkent: Ўқитувчи.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/deutsch-russisch-usbekisches-phraseologisches-worterbuch/", "page": "89"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "leer ausgeben (etwas nicht bekommen haben) разг. остаться ни с чем, ни при чем -остаться у разбитого корыта ҳамма нарсадан қуруқ қолмоқ Zwei Stunde habe ich mich an der Konzertkasse angestellt, aber kurz vor mir waren die Karten ausverkauft. Da habe ich wieder einmal in den Mond geguckt.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "in den Mond gucken (auch in den Eimer gucken)", "raw_meaning": "leer ausgeben (etwas nicht bekommen haben) разг. остаться ни с чем, ни при чем -остаться у разбитого корыта ҳамма нарсадан қуруқ қолмоқ Zwei Stunde habe ich mich an der Konzertkasse angestellt, aber kurz vor mir waren die Karten ausverkauft. Da habe ich wieder einmal in den Mond geguckt."}}]}