{"headword": "himoya (qilish)", "key": "himoya qilish", "entries": [{"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-inglizcha ijtimoiy-siyosiy lugʻat", "title": "ЎЗБЕКЧА-ИНГЛИЗЧА ЛУҒАТ: ижтимоий-сиёсий сўзлар, бирикмалар ва атамалар", "kind": "Terminologik", "imprint": "Қамбаров, Носир (2015). ЎЗБЕКЧА-ИНГЛИЗЧА ЛУҒАТ: ижтимоий-сиёсий сўзлар, бирикмалар ва атамалар. Tashkent: Yangi nashr.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/ozbekcha-inglizcha-lugat-ijtimoiy-siyosiy-sozlar-birikmalar-va-atamalar/", "page": "356"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "defence, protection, safeguard, coverage, cover; атроф-муҳитни ҳимоя қилиш (асраш) protection of the environment; аҳоли ҳимояси protection of population; бировнинг манфаатни ҳимоя қилиш safeguards for one's interest; денгиз йўллари ҳимояси protection of sea communication; денгиз чегаралари ҳимоясини таъминламоқ secure sea frontiers; диссертация ҳимояси defence of a thesis; инсон ҳуқуқини ҳимоя қилиш protection of (support for) human rights; истеъмолчилар ҳуқуқларини ҳимоя қилиш consumers' right protection; маданий бойликлар ҳимояси (маданий бойликларни асраш) protection of cultural values; сиёсий ҳимоя political protection; чегара ҳимояси defence of boarders; шахсий ўзини ўзи ҳимоя қилиш self-protection (individual self-defence); ядро қуролидан ҳимоя қилиш protection against nuclear weapons; ўз манфаатлари ҳимоясини таъминламоқ safeguard one's", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "ҳимоя (қилиш)", "raw_meaning": "defence, protection, safeguard, coverage, cover; атроф-муҳитни ҳимоя қилиш (асраш) protection of the environment; аҳоли ҳимояси protection of population; бировнинг манфаатни ҳимоя қилиш safeguards for one's interest; денгиз йўллари ҳимояси protection of sea communication; денгиз чегаралари ҳимоясини таъминламоқ secure sea frontiers; диссертация ҳимояси defence of a thesis; инсон ҳуқуқини ҳимоя қилиш protection of (support for) human rights; истеъмолчилар ҳуқуқларини ҳимоя қилиш consumers' right protection; маданий бойликлар ҳимояси (маданий бойликларни асраш) protection of cultural values; сиёсий ҳимоя political protection; чегара ҳимояси defence of boarders; шахсий ўзини ўзи ҳимоя қилиш self-protection (individual self-defence); ядро қуролидан ҳимоя қилиш protection against nuclear weapons; ўз манфаатлари ҳимоясини таъминламоқ safeguard one's"}}, {"dictionary": {"name": "Yuridik atamalar lugʻati", "title": "ЎЗБЕКЧА-РУСЧА-ИНГЛИЗЧА ЮРИДИК АТАМАЛАР ЛУҒАТИ", "kind": "Terminologik", "imprint": "Курганов, А. М.; Джузбаева, Д. С. (2020). ЎЗБЕКЧА-РУСЧА-ИНГЛИЗЧА ЮРИДИК АТАМАЛАР ЛУҒАТИ. Tashkent: Ўзбекистон Республикаси ИИВ Академияси.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/ozbekcha-ruscha-inglizcha-yuridik-atamalar-lugati/", "page": "190"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "защищать defend", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "ҳимоя қилиш", "raw_meaning": "защищать defend"}}]}