{"headword": "havza", "key": "havza", "entries": [{"dictionary": {"name": "Izohli lugʻat", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Izohli", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Daryo yoki koʻlga quyiladigan, uni tashkil etadigan irmoqlar majmui hamda shu daryo yoki koʻl atrofidagi mazkur irmoqlardan suv oladigan hudud (territoriya).", "examples": [{"text": "Amudaryo havzasi. Issiqkoʻl havzasi. Chirchiq havzasi.", "source": ""}, {"text": "Naymandan tortib to Mirzaorolgacha daryo boʻyidagi yerlarni avvallari ekkan dehqonlar daryo boʻyidagi qatorasiga ketgan katta-kichik beshta havzaga oʻrnashgan boʻlib, bu havzalarning har biri bir mahalla, hammasi Kapsanchilar qishlogʻi deb ataladi.", "source": "A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari"}]}, {"order": 2, "text": "Suv yoʻlini toʻsish, toʻgʻon qurish yoʻli bilan hosil qilingan katta sunʼiy koʻl; suv ombori.", "examples": [{"text": "Qayroqqum suv havzasi.", "source": ""}, {"text": "Bu suv havzalari, kanallar suv omborlari va daryolarni loyqa bosishiga sabab boʻlib, xalq xoʻjaligiga maʼlum zarar yetkazmoqda.", "source": "Fan va turmush"}]}, {"order": 3, "text": "Toshkoʻmir, ruda kabi yerosti boyliklari koʻp boʻlgan keng bir hudud.", "examples": [{"text": "Toshkoʻmir havzasi. Ruda havzalari.", "source": ""}]}, {"order": 4, "text": "Atrofi baland, oʻrtasi tovoq shaklidagi past, keng maydon.", "examples": [{"text": "Bu pastqamlik xiylagina katta havza boʻlib, uning tevarak-atrofida past-baland uylar, egri-bugri devorlar, bular orasida soʻppayib turgan yakka-dukka daraxtlar koʻrinar edi.", "source": "A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari"}]}, {"order": 5, "text": "Basseyn.", "examples": [{"text": "Respublikamizda stadionlar, suzish havzalari sport maydonchalari soni muttasil koʻpayib bormoqda.", "source": "Gazetadan"}, {"text": "Talabalar madaniyat saroyi, sport kompleksi, suzish havzasi xizmatidan bemalol foydalanadilar.", "source": "Gazetadan"}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"source_url": "https://izoh.uz/word/havza"}}, {"dictionary": {"name": "Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat", "title": "РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Abdurahimov, Maqsud (2021). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT. Tashkent: Akademnashr.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/russko-uzbekskiy-i-uzbeksko-russkiy-slovar-ruscha-ozbekcha-va-ozbekcha-ruscha-lugat/", "page": "444"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "бассейн", "examples": [{"text": "Tinch okean havzasi", "source": ""}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "havza", "raw_meaning": "геогр. бассейн; Tinch okean ~si бассейн Тихого океана."}}, {"dictionary": {"name": "Inglizcha-oʻzbekcha, oʻzbekcha-inglizcha lugʻat", "title": "ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Matisayev, G'anisher (2019). ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT. Tashkent: Book Media Nashr.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/english-uzbek-uzbek-english-dictionary-inglizcha-ozbekcha-ozbekcha-inglizcha-lugat/", "page": "492"}, "pos": "n", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "havza", "raw_meaning": "n basin"}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-qoraqalpoqcha lugʻat", "title": "ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK", "kind": "Tarjima", "imprint": "Qarlıbaeva, G.; Babadjanov, F.; Nasirova, A. (2023). ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK. Tashkent: YoshlarMediaPrint.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/zbekshe-qaraqalpaqsha-s-zlik/", "page": "47"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "háwiz", "examples": []}, {"order": 2, "text": "jasalma kól", "examples": []}, {"order": 3, "text": "qazılma baylıqları kóp bolǵan keń aymaq", "examples": []}, {"order": 4, "text": "basseyn", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "HAVZA", "raw_meaning": "1. háwiz; 2. jasalma kól, suw saqlagısh; 3. qazılma baylıqları kóp bolǵan keń aymaq; 4. basseyn."}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-turkcha izohli lugʻat", "title": "Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат", "kind": "Tarjima", "imprint": "Рафиев, Абдурозиқ; Ўзтурк, Тунжай; Ўзтурк, Юксал; Худойбердиев, Жўра; Мирҳаким, Мирсанжар; Билен, Исмоил; Айдўған, Танер; Аннаев, Аброр (1997). Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат. Tashkent: Ўзбек-турк лицейлари нашри / Özbek-Türk Liseleri Yayınları.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/ozbekcha-turkcha-va-turkcha-ozbekcha-izohli-lugat/", "page": "261"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Daryo yoki koʻlga quyiladigan, uni tashkil etadigan irmoqlar majmui, irmoqlardan suv oladigan hudud.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "ҲАВЗА", "raw_meaning": "HAVZA Дарё ёки кўлга қуйиладиган, уни ташкил этадиган ирмоқлар мажмуи, ирмоқлардан сув оладиган ҳудуд."}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-turkcha izohli lugʻat", "title": "Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат", "kind": "Tarjima", "imprint": "Рафиев, Абдурозиқ; Ўзтурк, Тунжай; Ўзтурк, Юксал; Худойбердиев, Жўра; Мирҳаким, Мирсанжар; Билен, Исмоил; Айдўған, Танер; Аннаев, Аброр (1997). Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат. Tashkent: Ўзбек-турк лицейлари нашри / Özbek-Türk Liseleri Yayınları.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/ozbekcha-turkcha-va-turkcha-ozbekcha-izohli-lugat/", "page": "388"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Dağ ve tepelerle sınırlanmış, suları aynı denize, göle veya ırmağa akan bölge.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "HAVZA", "raw_meaning": "ҲАВЗА Dağ ve tepelerle sınırlanmış, suları aynı denize, göle veya ırmağa akan bölge."}}, {"dictionary": {"name": "Ekologik izohli lugʻat", "title": "Ўзбекча-русча-инглизча экологик изоҳли луғат", "kind": "Terminologik", "imprint": "Алихонов, Б.; Самойлов, С.; Ибрагимов, Р. (2004). Ўзбекча-русча-инглизча экологик изоҳли луғат. Tashkent: Chinor ENK.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/ozbekcha-ruscha-inglizcha-ekologik-izohli-lugat/", "page": "133"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "– сув айирғич, икки нишаб, тальвег ва уларга изоморф бўлган литосфера қатламининг топологик бирлашмаси.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "Ҳавза", "raw_meaning": "– сув айирғич, икки нишаб, тальвег ва уларга изоморф бўлган литосфера қатламининг топологик бирлашмаси."}}, {"dictionary": {"name": "Favqulodda vaziyatlar lugʻati", "title": "ФАВҚУЛОДДА ВАЗИЯТЛАР", "kind": "Terminologik", "imprint": "Турагалов, Т.Ж.; Ильясова, З.Ф. (2016). ФАВҚУЛОДДА ВАЗИЯТЛАР. Tashkent: Ўзбекистон Республикаси ФВВ Фуқаро Муҳофазаси институти минитипографияси.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/favqulodda-vaziyatlar/", "page": "36"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "ер юзасининг табиий ёки сунъий чуқурликларида оқмас ёки секин оқадиган сувнинг доимий ёки вақтинчалик тўпланиши. Ҳ. нинг асосий турлари кўл, ҳовуз ва сув омборидир.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "Ҳавза", "raw_meaning": "ер юзасининг табиий ёки сунъий чуқурликларида оқмас ёки секин оқадиган сувнинг доимий ёки вақтинчалик тўпланиши. Ҳ. нинг асосий турлари кўл, ҳовуз ва сув омборидир."}}]}