{"headword": "hamal", "key": "hamal", "entries": [{"dictionary": {"name": "Izohli lugʻat", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Izohli", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "(H —) astr. Oʻn ikki burjning biri: Hut va Savr burjlari orasida joylashgan (", "examples": [{"text": "Bahor kirdi. Dehqon hisobi bilan hut chiqib, hamal kirdi.", "source": "Gazetadan"}]}, {"order": 2, "text": "Shamsiya yil hisobida yilning birinchi oyi: 22 martdan 21 aprelgacha boʻlgan vaqtni oʻz ichiga oladi.", "examples": [{"text": "Hamal kirdi — amal kirdi.", "source": "Maqol"}, {"text": "Sheriklari bilan hamal oyining boshlarida — martning oxirida turkman sahrosiga joʻnadi.", "source": "S. Ayniy, Esdaliklar"}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"source_url": "https://izoh.uz/word/hamal"}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-qoraqalpoqcha lugʻat", "title": "ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK", "kind": "Tarjima", "imprint": "Qarlıbaeva, G.; Babadjanov, F.; Nasirova, A. (2023). ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK. Tashkent: YoshlarMediaPrint.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/zbekshe-qaraqalpaqsha-s-zlik/", "page": "45"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}, {"order": 2, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "HAMAL", "raw_meaning": "1. hamal, on eki juldızdan biri; 2. Hamal, Shamsiya jıl esabında jıldıń birinshi ayı."}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-turkcha izohli lugʻat", "title": "Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат", "kind": "Tarjima", "imprint": "Рафиев, Абдурозиқ; Ўзтурк, Тунжай; Ўзтурк, Юксал; Худойбердиев, Жўра; Мирҳаким, Мирсанжар; Билен, Исмоил; Айдўған, Танер; Аннаев, Аброр (1997). Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат. Tashkent: Ўзбек-турк лицейлари нашри / Özbek-Türk Liseleri Yayınları.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/ozbekcha-turkcha-va-turkcha-ozbekcha-izohli-lugat/", "page": "265"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "12 burjning biri: Hut va Savr burjlari orasida joylashgan.", "examples": []}, {"order": 2, "text": "Shamsiya yil hisobida yilning birinchi oyi, 22 martdan 21 aprelgacha boʻlgan vaqtni oʻz ichiga oladi.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "ҲАМАЛ", "raw_meaning": "1.YAY BURCU 2.ŞEMSİ YILIN İLK AYI 1.12 буржнинг бири: Ҳут ва Савр буржлари орасида жойлашган. 2.Шамсия йил ҳисобида йилнинг биринчи ойи, 22 мартдан 21 апрелгача бўлган вақтни ўз ичига олади."}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-turkcha izohli lugʻat", "title": "Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат", "kind": "Tarjima", "imprint": "Рафиев, Абдурозиқ; Ўзтурк, Тунжай; Ўзтурк, Юксал; Худойбердиев, Жўра; Мирҳаким, Мирсанжар; Билен, Исмоил; Айдўған, Танер; Аннаев, Аброр (1997). Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат. Tashkent: Ўзбек-турк лицейлари нашри / Özbek-Türk Liseleri Yayınları.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/ozbekcha-turkcha-va-turkcha-ozbekcha-izohli-lugat/", "page": "384"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Ücret karşılığı yük taşıyarak geçinen kimse, taşıyıcı, yükçü.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "HAMAL", "raw_meaning": "ҲАММОЛ Ücret karşılığı yük taşıyarak geçinen kimse, taşıyıcı, yükçü."}}]}