{"headword": "filtr", "key": "filtr", "entries": [{"dictionary": {"name": "Izohli lugʻat", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Izohli", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Suyuqlik yoki gazlarni keraksiz aralashmalardan tozalash uchun xizmat qiladigan moslama, suzgich.", "examples": [{"text": "Toʻr filtri. Protivogaz filtri. Vinoni filtrdan oʻtkazmoq.", "source": ""}, {"text": "suvlar shagʻal, qumlar va yer ostidagi boshqa jinslar orasidan sizib, filtrdan oʻtgandek tozalanib keladi, natijada chuchuk, zilol suv boʻlib qoladi.", "source": "Gazetadan"}]}, {"order": 2, "text": "Elektr zanjiriga ulanadigan va maʼlum chastotadagi elektr toki, elektromagnit, yorugʻlik nurlari yoki tovush toʻlqininigina ajratib oʻtkazadigan asbob.", "examples": [{"text": "Akustik filtr. Elektr filtri.", "source": ""}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"source_url": "https://izoh.uz/word/filtr"}}, {"dictionary": {"name": "Inglizcha-oʻzbekcha, oʻzbekcha-inglizcha lugʻat", "title": "ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Matisayev, G'anisher (2019). ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT. Tashkent: Book Media Nashr.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/english-uzbek-uzbek-english-dictionary-inglizcha-ozbekcha-ozbekcha-inglizcha-lugat/", "page": "482"}, "pos": "n", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "filtr", "raw_meaning": "n filter; yorug‘lik ~i spot light, flashcube"}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-nemischa lugʻat", "title": "USBEKISCH-DEUTSCHES WÖRTERBUCH O'ZBEKCHA-NEMISCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Karimov, Shavkat; Ismoilov, Yusuf (2011). USBEKISCH-DEUTSCHES WÖRTERBUCH O'ZBEKCHA-NEMISCHA LUG'AT. Tashkent: Nihol» nashriyoti.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/usbekisch-deutsches-worterbuch-ozbekcha-nemischa-lugat/", "page": "55"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Filter m", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "filtr", "raw_meaning": "Filter m; ~dan o‘tkazmoq filtrieren vt, filtern vt"}}, {"dictionary": {"name": "Ruscha-lotincha-oʻzbekcha tibbiyot lugʻati", "title": "Русча-латинча-ўзбекча медицина луғати", "kind": "Terminologik", "imprint": "Якубова, С. И.; Тўлаганов, Ф. Ж. (1978). Русча-латинча-ўзбекча медицина луғати. Tashkent: Медицина.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/ruscha-latincha-ozbekcha-meditsina-lugati/", "page": "167"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "— 1) пористая перегородка, служащая для очистки жидкостей и газов от взвешенных в них твердых частиц; 2) ложбинка посреди верхней губы. — filtrum, i, n. — ФИЛЬТР — 1) суюқлик ва газларни улардаги қаттиқ заррачалардан тозалаш учун хизмат қиладиган ғовак тўсиқча; 2) юқори лаб ўртасидаги чуқурча.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "ФИЛЬТР", "raw_meaning": "— 1) пористая перегородка, служащая для очистки жидкостей и газов от взвешенных в них твердых частиц; 2) ложбинка посреди верхней губы. — filtrum, i, n. — ФИЛЬТР — 1) суюқлик ва газларни улардаги қаттиқ заррачалардан тозалаш учун хизмат қиладиган ғовак тўсиқча; 2) юқори лаб ўртасидаги чуқурча."}}, {"dictionary": {"name": "Axborot-kommunikatsiya texnologiyalari izohli lugʻati", "title": "Ахборот-Коммуникация Технологиялари Изоҳли Луғати", "kind": "Terminologik", "imprint": "Амиров, Д.М.; Атаджанов, А.Ю.; Атаджанов, Д.Ю.; Ибрагимов, Д.А.; Раҳимжонов, З.Ё.; Саидхўжаев, С.С. (2010). Ахборот-Коммуникация Технологиялари Изоҳли Луғати. Tashkent: БМТТДнинг Ўзбекистондаги ваколатхонаси.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/axborot-kommunikatsiya-texnologiyalari-izohli-lugati/", "page": "256"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "ингл: filter рус: фильтр 1 Фильтрлашни бажариш учун ишлатиладиган қурилма (содда электр схема) ёки дастур. Фильтр киришдаги сигналлар ёки маълумотлар оқимини бир неча керакли қисмларга бўлади. 2 Муайян турдаги фойдаланиш маълумотларини қабул қилиб, уларга ишлов бериб, сўнгра чиқариб берувчи дастур. Масалан, саралаш дастури фильтрдир. У сўзларни сараланмаган шаклда қабул қилади, сўнгра уларни саралайди ва фойдаланувчига сараланган кўринишда беради. Гоҳида, фильтр деганда, ташқи дастурлардан маълумотларни импорт-экспорт қилиш воситалари ҳам тушунилади. 3 Маълумотларни танлаб олиш шарти. Фильтр фақат берилган шартларга жавоб берувчи маълумотларни чиқариб беради. 4 График муҳаррирларда, тасвирга татбиқ қилиш мумкин бўлган усул. Айрим шундай фильтрлар, тасвирни таниб бўлмайдиган даражагача ўзгартириб юбориши мумкин. 5 Почта мижозига кўрсатмалар. Уларнинг вазифаси – хабарларни автоматик тарзда саралаш. Таркибига хабарларни ажратиш қоидалари ва ажратилган хабарлар билан бажариладиган ҳаракатлар киради. Гоҳида фильтрлар хабарлар учун қоидалар деб ҳам аталади.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "фильтр", "raw_meaning": "ингл: filter рус: фильтр 1 Фильтрлашни бажариш учун ишлатиладиган қурилма (содда электр схема) ёки дастур. Фильтр киришдаги сигналлар ёки маълумотлар оқимини бир неча керакли қисмларга бўлади. 2 Муайян турдаги фойдаланиш маълумотларини қабул қилиб, уларга ишлов бериб, сўнгра чиқариб берувчи дастур. Масалан, саралаш дастури фильтрдир. У сўзларни сараланмаган шаклда қабул қилади, сўнгра уларни саралайди ва фойдаланувчига сараланган кўринишда беради. Гоҳида, фильтр деганда, ташқи дастурлардан маълумотларни импорт-экспорт қилиш воситалари ҳам тушунилади. 3 Маълумотларни танлаб олиш шарти. Фильтр фақат берилган шартларга жавоб берувчи маълумотларни чиқариб беради. 4 График муҳаррирларда, тасвирга татбиқ қилиш мумкин бўлган усул. Айрим шундай фильтрлар, тасвирни таниб бўлмайдиган даражагача ўзгартириб юбориши мумкин. 5 Почта мижозига кўрсатмалар. Уларнинг вазифаси – хабарларни автоматик тарзда саралаш. Таркибига хабарларни ажратиш қоидалари ва ажратилган хабарлар билан бажариладиган ҳаракатлар киради. Гоҳида фильтрлар хабарлар учун қоидалар деб ҳам аталади."}}, {"dictionary": {"name": "Transport terminlarining izohli lugʻati", "title": "TRANSPORT TERMINLARINING O'ZBEKCHA-RUSCHA-INGLIZCHA IZOHLI LUG'ATI", "kind": "Terminologik", "imprint": "Uzoqova, Mohiyaxon Tuyg'un qizi; Qudratova, Muxlisa To'lqin qizi (2021). TRANSPORT TERMINLARINING O'ZBEKCHA-RUSCHA-INGLIZCHA IZOHLI LUG'ATI. Tashkent: Ilm - Ziyo Zakovat.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/transport-terminlarining-ozbekcha-ruscha-inglizcha-izohli-lugati/", "page": "46"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Устройство для очистки жидкостей или газов от ненужных и вредных пермиссей", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "Фильтр", "raw_meaning": "Устройство для очистки жидкостей или газов от ненужных и вредных пермиссей"}}, {"dictionary": {"name": "Qurilish atamalari lugʻati", "title": "РУСЧА-ЎЗБЕКЧА-ҚОРАҚАЛПОҚЧА-ИНГЛИЗЧА ҚУРИЛИШ АТАМАЛАР ЛУҒАТИ", "kind": "Terminologik", "imprint": "Қосимов, Э. У.; Тўлаганов, А. А.; Асқаров, Б. А.; Ахмедов, С. И.; Ешниязов, Р. Н.; Жумамуратов, Д. Қ.; Хабилов, Б. А.; Ашрабов, А. А.; Қосимов, И. И.; Юсупов, Р. А.; Касимова, Г. А.; Пурханатдинов, А. П. (2017). РУСЧА-ЎЗБЕКЧА-ҚОРАҚАЛПОҚЧА-ИНГЛИЗЧА ҚУРИЛИШ АТАМАЛАР ЛУҒАТИ. Tashkent: Fan va texnologiya.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/ruscha-ozbekcha-qoraqalpoqcha-inglizcha-qurilish-atamalar-lugati/", "page": "216"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Фильтр, сузгич Сүзгиш Filter, strainer", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "Фильтр", "raw_meaning": "Фильтр, сузгич Сүзгиш Filter, strainer"}}, {"dictionary": {"name": "Metallurgiya terminlarining izohli lugʻati", "title": "Русча - инглизча металлургия терминларининг ўзбекча изоҳли луғати", "kind": "Terminologik", "imprint": "Абдурахмонов, С.; Қаюмова, М. С.; Ахтамов, Ф. Е.; Ашурова, М. Х.; Собирова, Ф. А. (2017). Русча - инглизча металлургия терминларининг ўзбекча изоҳли луғати. Tashkent: Fan va texnologiya.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/ruscha-inglizcha-metallurgiya-terminlarining-ozbekcha-izohli-lugati/", "page": "372"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "filter ['filtər] сузгич (фильтр); қаттиқ ва суюқ фазали системани ғовак тўсиқлардан ўтказиб, таркибий қисмларга ажратадиган қурилма. Ишлаш принципи ва шаклига кўра сузгичнинг бир неча тури бор. Мас. барабан, вакуум, лаппак сузгич ва б.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "фильтр", "raw_meaning": "filter ['filtər] сузгич (фильтр); қаттиқ ва суюқ фазали системани ғовак тўсиқлардан ўтказиб, таркибий қисмларга ажратадиган қурилма. Ишлаш принципи ва шаклига кўра сузгичнинг бир неча тури бор. Мас. барабан, вакуум, лаппак сузгич ва б."}}]}