{"headword": "Eshak Makkaga borib halol boʻlmas.", "key": "eshak makkaga borib halol bolmas", "entries": [{"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-ruscha aforizmlar lugʻati", "title": "Узбекско-русский словарь афоризмов / Ўзбекча-русча афоризмлар луғати", "kind": "Фразеологический", "imprint": "Абдурахимов, М. (1976). Узбекско-русский словарь афоризмов / Ўзбекча-русча афоризмлар луғати. Tashkent: Ўқитувчи.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/uzbeksko-russkiy-slovar-aforizmov-ozbekcha-ruscha-aforizmlar-lugati/", "page": "179"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Осел и в Мекку сходит, а чистым не будет. Аналогия: Осла и в львиной коже по крику узнаешь. Осел останется ослом, хотя осыпь его звездами. В какой мешок свинью ни суй, ее все равно слышно.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "Эшак Маккага бориб ҳалол бўлмас.", "raw_meaning": "Осел и в Мекку сходит, а чистым не будет. Аналогия: Осла и в львиной коже по крику узнаешь. Осел останется ослом, хотя осыпь его звездами. В какой мешок свинью ни суй, ее все равно слышно."}}]}