ЭЛ ИИ қўл- EL II qoʻl- 1 та луғатда учрайди ЖСОН Шеваларда «Қутадғу билиг» изоҳли луғати ЭЛ ИИ қўл- рука- ҳанд. Кўзüм сä тилим сä элим сä меŋä- Кўзим сен, тилим сен, қўлим сен менга - Ты мои глаза, мой язык, мои руки- Ёу аре мй эес, мй тонгуе, мй ҳандс (ҚБН, 230₅; ҚБН, 3086; 116а5). Мақоладаги хато ҳақида хабар бериш