{"headword": "ekmoq", "key": "ekmoq", "entries": [{"dictionary": {"name": "Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat", "title": "РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Abdurahimov, Maqsud (2021). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT. Tashkent: Akademnashr.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/russko-uzbekskiy-i-uzbeksko-russkiy-slovar-ruscha-ozbekcha-va-ozbekcha-ruscha-lugat/", "page": "427"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "сеять, засевать; сажать; suli ekmoq засеять овсом; ko'chat ekmoq сажать саженцы; eksang bitar, isi hamma yoqni tutar загадка посеешь — взойдёт, кругом запах пойдёт (Райхан-базилик); har kim ekkanini o'rar посл. каждый пожнёт то, что посеял; соотв. что посеешь, то и пожнёшь; ◊ ekib qo'y прост. ирон. оставь (что-л.) себе на память; мне твое добро не нужно; на черта оно мне.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "ekmoq", "raw_meaning": "сеять, засевать; сажать; suli ~ засеять овсом; ko'chat ~ сажать саженцы; eksang bitar, isi hamma yoqni tutar загадка посеешь — взойдёт, кругом запах пойдёт (Райхан-базилик); har kim ekkanini o'rar посл. каждый пожнёт то, что посеял; соотв. что посеешь, то и пожнёшь; ◊ ekib qo'y прост. ирон. оставь (что-л.) себе на память; мне твое добро не нужно; на черта оно мне."}}, {"dictionary": {"name": "Inglizcha-oʻzbekcha, oʻzbekcha-inglizcha lugʻat", "title": "ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Matisayev, G'anisher (2019). ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT. Tashkent: Book Media Nashr.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/english-uzbek-uzbek-english-dictionary-inglizcha-ozbekcha-ozbekcha-inglizcha-lugat/", "page": "473"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "v plant, sow, drill; chigit ekmoq sow cotton seed", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "ekmoq", "raw_meaning": "v plant, sow, drill; chigit ~ sow cotton seed"}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-qoraqalpoqcha lugʻat", "title": "ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK", "kind": "Tarjima", "imprint": "Qarlıbaeva, G.; Babadjanov, F.; Nasirova, A. (2023). ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK. Tashkent: YoshlarMediaPrint.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/zbekshe-qaraqalpaqsha-s-zlik/", "page": "36"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "egiw, tuqım taslaw, tuqım sebiw; nál tigiw.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "EKMOQ", "raw_meaning": "egiw, tuqım taslaw, tuqım sebiw; nál tigiw."}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-turkcha izohli lugʻat", "title": "Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат", "kind": "Tarjima", "imprint": "Рафиев, Абдурозиқ; Ўзтурк, Тунжай; Ўзтурк, Юксал; Худойбердиев, Жўра; Мирҳаким, Мирсанжар; Билен, Исмоил; Айдўған, Танер; Аннаев, Аброр (1997). Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат. Tashkent: Ўзбек-турк лицейлари нашри / Özbek-Türk Liseleri Yayınları.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/ozbekcha-turkcha-va-turkcha-ozbekcha-izohli-lugat/", "page": "209"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "EKMEK (TOHUM ATMAK) Ўсимлик уруғини, уруғликни ерга ташламоқ, сепмоқ, тикмоқ; ўсимлик тупини, кўчатини ўтказмоқ.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "ЭКМОҚ", "raw_meaning": "EKMEK (TOHUM ATMAK) Ўсимлик уруғини, уруғликни ерга ташламоқ, сепмоқ, тикмоқ; ўсимлик тупини, кўчатини ўтказмоқ."}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-nemischa lugʻat", "title": "USBEKISCH-DEUTSCHES WÖRTERBUCH O'ZBEKCHA-NEMISCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Karimov, Shavkat; Ismoilov, Yusuf (2011). USBEKISCH-DEUTSCHES WÖRTERBUCH O'ZBEKCHA-NEMISCHA LUG'AT. Tashkent: Nihol» nashriyoti.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/usbekisch-deutsches-worterbuch-ozbekcha-nemischa-lugat/", "page": "48"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "1. (ko‘chatni) setzen vt, pflanzen vt, (moshni) stecken vt, (kartoshkani) (legen); 2. säen vt, aussäen vt", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "ekmoq", "raw_meaning": "1. (ko‘chatni) setzen vt, pflanzen vt, (moshni) stecken vt, (kartoshkani) (legen); 2. säen vt, aussäen vt"}}]}