eine Zigarre (verpaßt) bekommen (kriegen, einstecken müssen)
nemischa- scharf getadelt werden фам. получить нагоняй (или нахлобучку) қаттиқ танбеҳ эшитмоқ, таъзирини емоқ Was war heute in eurer Abteilung los? So haben wir den Meister ja noch nie schimpfen hören!» — «Walter hat vom Meister eine Zigarre bekommen, weil er wieder einmal gebummelt hat.»