ЭŊ И

ЭŊ И

1. юз, яноқ, ташқи кўриниш– лицо, щеки – факе. Эšитгил мунï сен э қïрю эŋ– Сен буни эшитгин, эй қизил юзли (киши) – Ты выслушай это, о розовощекий – Листен то тҳис, оҳ, росй чеек (ҚБК, 46₁₂).

Эδи

1. жуда, кўп – очень – верй. Эδи артуқ эрдäм керäк ўг билиг, аžун тутюқа – Дунёни қўлда тутиб туриш учун (юксак сифатлардан) кўп ақл ва билим керак – Надо очень много высоких душевных качеств, ума и знаний, чтобы держать [в своих руках] мир – Ит такес а лот оф ҳигҳ спиритуал қуалитиес, минд анд кновледге то кееп тҳе ворлд ин ёур ҳандс (ҚБҲ, 19₃₀).