{"headword": "Давлат ва жамият", "key": "davlat va jamiyat", "entries": [{"dictionary": {"name": "Pedagogik atamalar lugʻati", "title": "ПЕДАГОГИК АТАМАЛАР ЛУҒАТИ", "kind": "Terminologik", "imprint": "Мусурманова, О.; Палуанова, Х.; Рискулова, К.; Курбаниязова, З. (2019). ПЕДАГОГИК АТАМАЛАР ЛУҒАТИ. Tashkent: TURON-IQBOL.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/pedagogik-atamalar-lugati/", "page": "65"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "бу кадрлар тайёрлаш ва таълим тизими фаолиятини бошқариш ва назорат қилишни амалга оширишга доир Ўзбекистон Республикаси кадрлар тайёрлаш Миллий дастурининг алоҳида компоненти, кадрларга бўлган талаб ва тайёргарлик шарти; 2) таълим ва кадрлар тайёрлаш тизимининг фаолиятини тартибга солиш ва назорат қилишни амалга оширувчи кадрлар тайёрлаш ва уларни қабул қилиб олишнинг кафиллари бўлиб, юқори малакали рақобатбардош мутахассислар тайёрлаш бўйича таълим муассасаларининг фаолиятини уйғунлаштиради. Государство и общество - это один из компонентов Национальной модели подготовки кадров Республики Узбекистан, гаранты подготовки и востребованности кадров, осуществляющие регулирование деятельности и контроль за функционированием системы образования и подготовки кадров; 2) выступая гарантом подготовки и приема кадров, осуществляющим упорядочение и контроль за системой образования и подготовки кадров, связывает деятельность образовательных учреждений по подготовке высококвалифицированных и конкурентоспособных специалистов. The state and society are one of the components of the National Model of the Personnel Training of the Republic of Uzbekistan, the guarantors of training and demand for personnel that regulate activities and control the functioning of the education and training system; 2) acting as a guarantor of training and admission of personnel, which regulates and controls the education and training system, links the activities of educational institutions in training highly qualified and competitive specialists.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "Давлат ва жамият", "raw_meaning": "бу кадрлар тайёрлаш ва таълим тизими фаолиятини бошқариш ва назорат қилишни амалга оширишга доир Ўзбекистон Республикаси кадрлар тайёрлаш Миллий дастурининг алоҳида компоненти, кадрларга бўлган талаб ва тайёргарлик шарти; 2) таълим ва кадрлар тайёрлаш тизимининг фаолиятини тартибга солиш ва назорат қилишни амалга оширувчи кадрлар тайёрлаш ва уларни қабул қилиб олишнинг кафиллари бўлиб, юқори малакали рақобатбардош мутахассислар тайёрлаш бўйича таълим муассасаларининг фаолиятини уйғунлаштиради. Государство и общество - это один из компонентов Национальной модели подготовки кадров Республики Узбекистан, гаранты подготовки и востребованности кадров, осуществляющие регулирование деятельности и контроль за функционированием системы образования и подготовки кадров; 2) выступая гарантом подготовки и приема кадров, осуществляющим упорядочение и контроль за системой образования и подготовки кадров, связывает деятельность образовательных учреждений по подготовке высококвалифицированных и конкурентоспособных специалистов. The state and society are one of the components of the National Model of the Personnel Training of the Republic of Uzbekistan, the guarantors of training and demand for personnel that regulate activities and control the functioning of the education and training system; 2) acting as a guarantor of training and admission of personnel, which regulates and controls the education and training system, links the activities of educational institutions in training highly qualified and competitive specialists."}}]}