das geht auf keine Kuhhaut (fam)
немисча- das ist unerhört, das übersteigt alles разг. этого не опишешь, это не поддаётся никакому описанию, это не возможно себе представить буни тасвирлашга қалам ожизлик қилади; тавсифлашга гап йўқ, буни тасаввур қила олмайсан Der Chef hatte eine sehr große Geduld mit ihm; denn was er falsch gemacht hat, geht schon auf keine Kuhhaut mehr.