{"headword": "daraja", "key": "daraja", "entries": [{"dictionary": {"name": "Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat", "title": "РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Abdurahimov, Maqsud (2021). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT. Tashkent: Akademnashr.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/russko-uzbekskiy-i-uzbeksko-russkiy-slovar-ruscha-ozbekcha-va-ozbekcha-ruscha-lugat/", "page": "420"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "степень; уровень; ступень; bilim darajasi уровень знаний; ilmiy daraja ученая степень.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "daraja", "raw_meaning": "степень; уровень; ступень; bilim ~si уровень знаний; ilmiy ~ ученая степень."}}, {"dictionary": {"name": "Inglizcha-oʻzbekcha, oʻzbekcha-inglizcha lugʻat", "title": "ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Matisayev, G'anisher (2019). ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT. Tashkent: Book Media Nashr.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/english-uzbek-uzbek-english-dictionary-inglizcha-ozbekcha-ozbekcha-inglizcha-lugat/", "page": "460"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "n level, degree, extent, measure; sifat darajalari degrees of comparison of adjectives; qiyosiy daraja comparative degree; orttirma darajasuperlative degree", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "daraja", "raw_meaning": "n level, degree, extent, measure; sifat ~lari degrees of comparison of adjectives; qiyosiy ~ comparative degree; orttirma ~superlative degree"}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-qoraqalpoqcha lugʻat", "title": "ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK", "kind": "Tarjima", "imprint": "Qarlıbaeva, G.; Babadjanov, F.; Nasirova, A. (2023). ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK. Tashkent: YoshlarMediaPrint.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/zbekshe-qaraqalpaqsha-s-zlik/", "page": "29"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "dáreje.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "DARAJA", "raw_meaning": "dáreje."}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-turkcha izohli lugʻat", "title": "Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат", "kind": "Tarjima", "imprint": "Рафиев, Абдурозиқ; Ўзтурк, Тунжай; Ўзтурк, Юксал; Худойбердиев, Жўра; Мирҳаким, Мирсанжар; Билен, Исмоил; Айдўған, Танер; Аннаев, Аброр (1997). Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат. Tashkent: Ўзбек-турк лицейлари нашри / Özbek-Türk Liseleri Yayınları.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/ozbekcha-turkcha-va-turkcha-ozbekcha-izohli-lugat/", "page": "56"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "1.DÜZEY, SEVİYE 2.DERECE 1.Нисбий катта-кичиклик, оз-кўплик, ўлчам, чегара ва ш.к.ни билдирадиган, кўпинча аниқловчилар билан ишлатилади. 2.Тадрижий ёки нисбий тараққиёт, ривожланиш поғонаси, савия, юксаклик.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "ДАРАЖА", "raw_meaning": "1.DÜZEY, SEVİYE 2.DERECE 1.Нисбий катта-кичиклик, оз-кўплик, ўлчам, чегара ва ш.к.ни билдирадиган, кўпинча аниқловчилар билан ишлатилади. 2.Тадрижий ёки нисбий тараққиёт, ривожланиш поғонаси, савия, юксаклик."}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-nemischa lugʻat", "title": "USBEKISCH-DEUTSCHES WÖRTERBUCH O'ZBEKCHA-NEMISCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Karimov, Shavkat; Ismoilov, Yusuf (2011). USBEKISCH-DEUTSCHES WÖRTERBUCH O'ZBEKCHA-NEMISCHA LUG'AT. Tashkent: Nihol» nashriyoti.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/usbekisch-deutsches-worterbuch-ozbekcha-nemischa-lugat/", "page": "39"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "1. (sifat) Grad m, Maß m, Stufe f, Niveau [ni'vɔ:] n; 2. (lavozim) Rang m; 3. (unvon) (akademischer) Grad; 4. (gram.) qiyosiy daraja Komporativ m", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "daraja", "raw_meaning": "1. (sifat) Grad m, Maß m, Stufe f, Niveau [ni'vɔ:] n; 2. (lavozim) Rang m; 3. (unvon) (akademischer) Grad; 4. (gram.) qiyosiy ~ Komporativ m"}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-inglizcha ijtimoiy-siyosiy lugʻat", "title": "ЎЗБЕКЧА-ИНГЛИЗЧА ЛУҒАТ: ижтимоий-сиёсий сўзлар, бирикмалар ва атамалар", "kind": "Terminologik", "imprint": "Қамбаров, Носир (2015). ЎЗБЕКЧА-ИНГЛИЗЧА ЛУҒАТ: ижтимоий-сиёсий сўзлар, бирикмалар ва атамалар. Tashkent: Yangi nashr.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/ozbekcha-inglizcha-lugat-ijtimoiy-siyosiy-sozlar-birikmalar-va-atamalar/", "page": "62"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "degree, level, standard, size, extent; бир хил даражада булмоқ be on a plateau; биринчи даражали paramount; бостириш даражаси size of neutralization (level of suppression); давлат раҳбарлари даражасида at the level of heads of states; замонавий талаблар даражасида at a level necessitated by contemporary demands; зарарланиш даражаси degree of contamination; илмий техниканинг ривожланиш даражаси level of scientific and technological development; илмий-техник даража scientific and technological level; ишсизлик даражаси unemployment rate; иқтисоднинг ривожланиш даражаси level of economic development; маданий даража cultural standards (standard of culture); маълум (муайян) даражада to a marked degree (to a certain extent (degree)); меъёр даражасида (меъёрида) up to the standard; нарх(-наво) даражаси price level (price plateau); паст даражада at a low level; профессинал даража skill standards; радиоактивлик даражаси level of radioactivity; радиация даражаси dose rate (radiation intensity, level); рекорд даражасида at record; сиёсий даража political level; сиёсий, ижтимоий, иқтисодий ва маданий ривожланиш даражаси level of political, social, economic and cultural development; техник даража technological (technical) level; техник ривожланишнинг усган даражаси increased level of technological advance; тайёргарлик даражаси degree (level, extent) of training; турмуш даражаси level of living; умумий даража total (aggregate) level; умумий чегара даражаси aggregate limit; фан ва техниканинг ривожланиш даражаси level of scientific", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "даража", "raw_meaning": "degree, level, standard, size, extent; бир хил даражада булмоқ be on a plateau; биринчи даражали paramount; бостириш даражаси size of neutralization (level of suppression); давлат раҳбарлари даражасида at the level of heads of states; замонавий талаблар даражасида at a level necessitated by contemporary demands; зарарланиш даражаси degree of contamination; илмий техниканинг ривожланиш даражаси level of scientific and technological development; илмий-техник даража scientific and technological level; ишсизлик даражаси unemployment rate; иқтисоднинг ривожланиш даражаси level of economic development; маданий даража cultural standards (standard of culture); маълум (муайян) даражада to a marked degree (to a certain extent (degree)); меъёр даражасида (меъёрида) up to the standard; нарх(-наво) даражаси price level (price plateau); паст даражада at a low level; профессинал даража skill standards; радиоактивлик даражаси level of radioactivity; радиация даражаси dose rate (radiation intensity, level); рекорд даражасида at record; сиёсий даража political level; сиёсий, ижтимоий, иқтисодий ва маданий ривожланиш даражаси level of political, social, economic and cultural development; техник даража technological (technical) level; техник ривожланишнинг усган даражаси increased level of technological advance; тайёргарлик даражаси degree (level, extent) of training; турмуш даражаси level of living; умумий даража total (aggregate) level; умумий чегара даражаси aggregate limit; фан ва техниканинг ривожланиш даражаси level of scientific"}}, {"dictionary": {"name": "Metrologik izohli lugʻat", "title": "Русча-ўзбекча изоҳли МЕТРОЛОГИК ЛУҒАТ / Русско-узбекский толковый МЕТРОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ", "kind": "Terminologik", "imprint": "Абдувалиев, Абдуқаҳҳор Абдулхаевич; Валиев, Умаржон Назирович; Жебровский, Станислав Константинович (2010). Русча-ўзбекча изоҳли МЕТРОЛОГИК ЛУҒАТ / Русско-узбекский толковый МЕТРОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ. Tashkent: Tafakkur» нашриёти; «Ўзстандарт» агентлиги нашриёти.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/ruscha-ozbekcha-izohli-metrologik-lugat-russko-uzbekskiy-tolkov-y-metrologicheskiy-slovar/", "page": "99"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "DARAJA (°) 1. To'g'ri burchakning 1/90 qismiga teng yassi burchakning tizimdan tashqari birligi. 2. Turli kattaliklarning shartli birligi.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "DARAJA (°)", "raw_meaning": "DARAJA (°) 1. To'g'ri burchakning 1/90 qismiga teng yassi burchakning tizimdan tashqari birligi. 2. Turli kattaliklarning shartli birligi."}}, {"dictionary": {"name": "Metrologik izohli lugʻat", "title": "Русча-ўзбекча изоҳли МЕТРОЛОГИК ЛУҒАТ / Русско-узбекский толковый МЕТРОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ", "kind": "Terminologik", "imprint": "Абдувалиев, Абдуқаҳҳор Абдулхаевич; Валиев, Умаржон Назирович; Жебровский, Станислав Константинович (2010). Русча-ўзбекча изоҳли МЕТРОЛОГИК ЛУҒАТ / Русско-узбекский толковый МЕТРОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ. Tashkent: Tafakkur» нашриёти; «Ўзстандарт» агентлиги нашриёти.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/ruscha-ozbekcha-izohli-metrologik-lugat-russko-uzbekskiy-tolkov-y-metrologicheskiy-slovar/", "page": "99"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "ДАРАЖА (°) 1. Тўғри бурчакнинг 1/90 қисмига тенг ясси бурчакнинг тизимдан ташқари бирлиги. 2. Турли катталикларнинг шартли бирлиги.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "ДАРАЖА (°)", "raw_meaning": "ДАРАЖА (°) 1. Тўғри бурчакнинг 1/90 қисмига тенг ясси бурчакнинг тизимдан ташқари бирлиги. 2. Турли катталикларнинг шартли бирлиги."}}]}