{"headword": "человек", "key": "chelovek", "entries": [{"dictionary": {"name": "Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat", "title": "РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Abdurahimov, Maqsud (2021). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT. Tashkent: Akademnashr.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/russko-uzbekskiy-i-uzbeksko-russkiy-slovar-ruscha-ozbekcha-va-ozbekcha-ruscha-lugat/", "page": "366"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "м (мн. люди) kishi, odam, inson; не человек а ворота отворяет и нас погоняет загадка (Ветер) qo'lsiz, oyoqsiz eshik ochar; пожилой человек qari kishi; честный человек sofdil odam; лучшие люди завода zavodning ilg'or kishilari; забота о людях kishilar haqida g'amxo'rlik; ◊ все мы люди, все мы человеки посл. beayb parvardigor; aybi, nuqsoni bo'lmagan hech banda yo'q; человек человеку рознь посл. besh qo'l barobar emas.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "человек", "raw_meaning": "м (мн. люди) kishi, odam, inson; не ~ а ворота отворяет и нас погоняет загадка (Ветер) qo'lsiz, oyoqsiz eshik ochar; пожилой ~ qari kishi; честный ~ sofdil odam; лучшие люди завода zavodning ilg'or kishilari; забота о людях kishilar haqida g'amxo'rlik; ◊ все мы люди, все мы ~и посл. beayb parvardigor; aybi, nuqsoni bo'lmagan hech banda yo'q; ~ ~у рознь посл. besh qo'l barobar emas."}}, {"dictionary": {"name": "Ruscha-oʻzbekcha mavzuli lugʻat", "title": "РУССКО-УЗБЕКСКИЙ ТЕМАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ", "kind": "Tarjima", "imprint": "Тихонов, А. Н.; Хатамов, Н. Т.; Емельянова, С. А.; Тихонова, М. Ю. (1975). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ ТЕМАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ. Tashkent: Ўқитувчи.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/russko-uzbekskiy-tematicheskiy-slovar/", "page": "516"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "киши", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "человек", "raw_meaning": "киши"}}, {"dictionary": {"name": "Psixologiya terminlarining izohli lugʻati", "title": "РУСЧА-ЎЗБЕКЧА ПСИХОЛОГИЯ ТЕРМИНЛАРИНИНГ ИЗОҲЛИ ЛУҒАТИ", "kind": "Terminologik", "imprint": "Турғунов, Қ. (1975). РУСЧА-ЎЗБЕКЧА ПСИХОЛОГИЯ ТЕРМИНЛАРИНИНГ ИЗОҲЛИ ЛУҒАТИ. Tashkent: Ўқитувчи» нашриёти.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/ruscha-ozbekcha-psixologiya-terminlarining-izohli-lugati/", "page": "188"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "— одам, инсон, ердаги тирик организмлар тараққиётининг энг юксак босқичини ташкил қилувчи, ишлаб чиқариш қуролларини ишлаб чиқариш ва улардан борлиқни ўзгартиришда фойдаланиш қобилиятига эга бўлган ижтимоий мавжудот; онг эгаси (қ. Личность).", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "ЧЕЛОВЕК", "raw_meaning": "— одам, инсон, ердаги тирик организмлар тараққиётининг энг юксак босқичини ташкил қилувчи, ишлаб чиқариш қуролларини ишлаб чиқариш ва улардан борлиқни ўзгартиришда фойдаланиш қобилиятига эга бўлган ижтимоий мавжудот; онг эгаси (қ. Личность)."}}, {"dictionary": {"name": "Ekologik izohli lugʻat", "title": "Ўзбекча-русча-инглизча экологик изоҳли луғат", "kind": "Terminologik", "imprint": "Алихонов, Б.; Самойлов, С.; Ибрагимов, Р. (2004). Ўзбекча-русча-инглизча экологик изоҳли луғат. Tashkent: Chinor ENK.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/ozbekcha-ruscha-inglizcha-ekologik-izohli-lugat/", "page": "76"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "высшая ступень развития органического мира. Ч. – существо, обладающее сознанием и речью и способное воздействовать на среду посредством созданных им орудий труда. Ч., являясь частицей живого вещества биосферы, представляет собой один из ее элементов, характерной особенностью которой является определенность развития.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "Человек", "raw_meaning": "высшая ступень развития органического мира. Ч. – существо, обладающее сознанием и речью и способное воздействовать на среду посредством созданных им орудий труда. Ч., являясь частицей живого вещества биосферы, представляет собой один из ее элементов, характерной особенностью которой является определенность развития."}}, {"dictionary": {"name": "Tabiatdan foydalanish va atrof-muhit lugʻati", "title": "Табиатдан оқилона фойдаланиш ва атроф муҳитнинг муҳофазаси бўйича сўз ва терминларнинг русча-ўзбекча ўқув услубий изоҳли луғати", "kind": "Terminologik", "imprint": "Алихонов, Б.Б.; Абдураҳмонов, А.А.; Сафаев, М.А. (2003). Табиатдан оқилона фойдаланиш ва атроф муҳитнинг муҳофазаси бўйича сўз ва терминларнинг русча-ўзбекча ўқув услубий изоҳли луғати. Tashkent: Chinor ENK.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/tabiatdan-oqilona-foydalanish-va-atrof-muhitning-muhofazasi-boyicha-soz-va-terminlarning-ruscha-ozbekcha-oquv-uslubiy-izohli-lugati/", "page": "197"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "высшая ступень развития органического мира. Ч. - существо, обладающее сознанием и речью и способное воздействовать на среду посредством созданных им орудий труда. Ч., являясь частицей живого вещества биосферы, представляет собой один из ее элементов, характерной особенностью которой является определенность развития. Одам -органик олам тараққиётининг энг олий босқичи. О. - тафаккур ва нутққа эга бўлган, меҳнат қуролларини тайёрлаб, муҳитга таъсир кўрсата оладиган мавжудотдир. О. тирик мавжудотларнинг бир бўлаги бўлганлиги сабабли у биосфера элементларидан бирини ташкил этади ва аниқ тараққиётга эга эканлиги билан тавсифланади.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "Человек", "raw_meaning": "высшая ступень развития органического мира. Ч. - существо, обладающее сознанием и речью и способное воздействовать на среду посредством созданных им орудий труда. Ч., являясь частицей живого вещества биосферы, представляет собой один из ее элементов, характерной особенностью которой является определенность развития. Одам -органик олам тараққиётининг энг олий босқичи. О. - тафаккур ва нутққа эга бўлган, меҳнат қуролларини тайёрлаб, муҳитга таъсир кўрсата оладиган мавжудотдир. О. тирик мавжудотларнинг бир бўлаги бўлганлиги сабабли у биосфера элементларидан бирини ташкил этади ва аниқ тараққиётга эга эканлиги билан тавсифланади."}}, {"dictionary": {"name": "Favqulodda vaziyatlar lugʻati", "title": "ФАВҚУЛОДДА ВАЗИЯТЛАР", "kind": "Terminologik", "imprint": "Турагалов, Т.Ж.; Ильясова, З.Ф. (2016). ФАВҚУЛОДДА ВАЗИЯТЛАР. Tashkent: Ўзбекистон Республикаси ФВВ Фуқаро Муҳофазаси институти минитипографияси.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/favqulodda-vaziyatlar/", "page": "196"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "субъект исторического развития материальной и духовной культуры, высшая ступень развития живых организмов на Земле, биосоциальное существо, генетически связанное с другими формами жизни, выделившееся из них благодаря способности производить орудия труда, обладающее членораздельной речью; мышлением и сознанием. В системе безопасности Ч. может выполнять три роли: являться объектом защиты; выступать средством обеспечения безопасности и сам может быть источником опасности.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "ЧЕЛОВЕК", "raw_meaning": "субъект исторического развития материальной и духовной культуры, высшая ступень развития живых организмов на Земле, биосоциальное существо, генетически связанное с другими формами жизни, выделившееся из них благодаря способности производить орудия труда, обладающее членораздельной речью; мышлением и сознанием. В системе безопасности Ч. может выполнять три роли: являться объектом защиты; выступать средством обеспечения безопасности и сам может быть источником опасности."}}]}