Бир мири ҳаён, уч мири зиён.
Bir miri hayon, uch miri ziyon.Бир мири ҳаён, уч мири зиён.
- Пользы на пять копеек, а вреда на пятнадцать (на пятиалтынный). [Ражабота:] ...Кўриниб турибдики, бу чигитдан бир мири ҳаён, уч мири зиён. (З. Фатхуллин, Танланган асарлар.) [Раджабата:] По всему видно, что из этих семян хлопчатника пользы на пятак, а вреда на пятиалтынный.