{"headword": "biosfera", "key": "biosfera", "entries": [{"dictionary": {"name": "Inglizcha-oʻzbekcha, oʻzbekcha-inglizcha lugʻat", "title": "ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Matisayev, G'anisher (2019). ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT. Tashkent: Book Media Nashr.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/english-uzbek-uzbek-english-dictionary-inglizcha-ozbekcha-ozbekcha-inglizcha-lugat/", "page": "446"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "n biosphere", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "biosfera", "raw_meaning": "n biosphere"}}, {"dictionary": {"name": "Biologiyadan ruscha-oʻzbekcha izohli lugʻat", "title": "БИОЛОГИЯДАН РУСЧА-ЎЗБЕКЧА ИЗОҲЛИ ЛУҒАТ", "kind": "Terminologik", "imprint": "Зикирёев, Абдукарим (1993). БИОЛОГИЯДАН РУСЧА-ЎЗБЕКЧА ИЗОҲЛИ ЛУҒАТ. Tashkent: Қомуслар Бош таҳририяти.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/biologiyadan-ruscha-ozbekcha-izohli-lugat/", "page": "24"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Биосфера — таркиби, структура ва энергетикаси қадимги ҳамда ҳозирги организмлар фаолияти билан боғлиқ Ер қобиғи. Биосфера атмосферанинг қуйи қисмини, гидросфера ва литосферанинг юқори қисмини қамрайди. Улар моддалар ва энергия миграцияси натижасида вужудга келувчи мураккаб биохимиявий ҳалқалар орқали чамбарчас боғланган.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "Биосфера", "raw_meaning": "Биосфера — таркиби, структура ва энергетикаси қадимги ҳамда ҳозирги организмлар фаолияти билан боғлиқ Ер қобиғи. Биосфера атмосферанинг қуйи қисмини, гидросфера ва литосферанинг юқори қисмини қамрайди. Улар моддалар ва энергия миграцияси натижасида вужудга келувчи мураккаб биохимиявий ҳалқалар орқали чамбарчас боғланган."}}, {"dictionary": {"name": "Ekologik izohli lugʻat", "title": "Ўзбекча-русча-инглизча экологик изоҳли луғат", "kind": "Terminologik", "imprint": "Алихонов, Б.; Самойлов, С.; Ибрагимов, Р. (2004). Ўзбекча-русча-инглизча экологик изоҳли луғат. Tashkent: Chinor ENK.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/ozbekcha-ruscha-inglizcha-ekologik-izohli-lugat/", "page": "32"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "[юн. bios – ҳаёт, sphaira – шар] – Ер қобиқларидан (сфераларидан) бири бўлиб, унинг таркиби ва энергетикаси асосан Тирик модда фаолияти билан белгиланади. Э. Зюсс томонидан 1875 й. киритилган бу атама В.И. Вернадскийнинг илмий изланишлари натижасида Ер сайёрасининг бутун сиртини англатадиган бўлди. Б. тропосфера, литосфера ва гидросферани ўз ичига қамраб олади; қалинлиги 30-40 км. Син.: Экосфера.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "Биосфера", "raw_meaning": "[юн. bios – ҳаёт, sphaira – шар] – Ер қобиқларидан (сфераларидан) бири бўлиб, унинг таркиби ва энергетикаси асосан Тирик модда фаолияти билан белгиланади. Э. Зюсс томонидан 1875 й. киритилган бу атама В.И. Вернадскийнинг илмий изланишлари натижасида Ер сайёрасининг бутун сиртини англатадиган бўлди. Б. тропосфера, литосфера ва гидросферани ўз ичига қамраб олади; қалинлиги 30-40 км. Син.: Экосфера."}}, {"dictionary": {"name": "Favqulodda vaziyatlar lugʻati", "title": "ФАВҚУЛОДДА ВАЗИЯТЛАР", "kind": "Terminologik", "imprint": "Турагалов, Т.Ж.; Ильясова, З.Ф. (2016). ФАВҚУЛОДДА ВАЗИЯТЛАР. Tashkent: Ўзбекистон Республикаси ФВВ Фуқаро Муҳофазаси институти минитипографияси.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/favqulodda-vaziyatlar/", "page": "25"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "область распространения жизни на земном шаре, состав, строение и энергетика которой обусловлены прошлой и современной деятельностью живых организмов. Биосфера охватывает нижнюю часть атмосферы, гидросферу и верхнюю часть литосферы, связанных между собой сложными биогеохимическими циклами миграции веществ и энергии, образуя целостную динамическую систему. Биосфера – ер шарининг таркиби, тузилиши ва энергетикаси тирик организмларнинг ўтган ва ҳозирги фаолияти билан боғлиқ бўлган ҳаёт тарқалган қисми. Биосфера бутун динамик тизимни ташкил этган ҳолда моддалар миграцияси ва энергиянинг мураккаб биогеокимёвий цикллари билан ўзаро боғланган атмосфера, гидросфера ва литосферанинг қуйи қисмларини қамраб олади.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "БИОСФЕРА", "raw_meaning": "область распространения жизни на земном шаре, состав, строение и энергетика которой обусловлены прошлой и современной деятельностью живых организмов. Биосфера охватывает нижнюю часть атмосферы, гидросферу и верхнюю часть литосферы, связанных между собой сложными биогеохимическими циклами миграции веществ и энергии, образуя целостную динамическую систему. Биосфера – ер шарининг таркиби, тузилиши ва энергетикаси тирик организмларнинг ўтган ва ҳозирги фаолияти билан боғлиқ бўлган ҳаёт тарқалган қисми. Биосфера бутун динамик тизимни ташкил этган ҳолда моддалар миграцияси ва энергиянинг мураккаб биогеокимёвий цикллари билан ўзаро боғланган атмосфера, гидросфера ва литосферанинг қуйи қисмларини қамраб олади."}}]}