bei jmdm. einen Stein im Brett haben
nemischa- von jmdm. besonders geschätzt werden; von jmdm. bevorzugt werden разг. быть в фаворе, на хорошем счету у кого-л. , пользоваться чьим-л. расположением кимнидир ҳомийлигида бўлмоқ; қарамоғида (ҳимоясида) бўлмоқ Haben Sie denn doch gar nicht gemerkt, daß ihre Tochter bei ihrem Hausarzt einen Stein im Brett hat?