BAQ=

BAQ=

1. боқмоқ, қарамоқ, эътибор бермоқ– внимательно смотреть – лоок ат. Бу сақлïқ билä сен тüзü элкä бақ – Эътибор ва диққат билан элга назар сол – С этой внимательностью ты обозревай всю [свою] страну – Витҳ тҳис аттентивенесс, ёу сурвей ёур вҳоле коунтрй (ҚБК, 104₅).

BAQÏ

1. [а.] боқий, абадий – постоянный, вечный – этернал (ҚБН, 9₄).

BAQÏŠ

1. қараш, боқиш– наблюдение,видение –феед лоок. Йитиг кўзлüг ол кўр бақïšï йïрақ – Унинг кўзлари ўткир, кўр, боқиши узоқ – У него острые глаза, смотри, он видит далеко (видение у него далекое) – Ҳе ҳас шарп эес, лоок, ҳе сеес фар авай (ҚБН, 22₇).

BAQÏŠ=

1. қарамоқ, боқмоқ– внимательно смотреть –феед лоок. Яқïšса ярутур бақïšса ўзüн – Агар кимдир қуёшга яқинлашса ва қараса, у ўша кишини ёритади – Если кто приблизится и посмотрит [на солнце], того [оно] осветит – Иф анёне комес клосе анд лоокс ат тҳе сун, ит вилл иллуминате (ҚБН, 22₇).