{"headword": "baholi qudrat", "key": "baholi qudrat", "entries": [{"dictionary": {"name": "Izohli lugʻat", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Толковый", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Qudrati, qurbi yetgancha, qoʻldan kelgancha, imkoniyat darajasida.", "examples": [{"text": "Baholi qudrat dasturxon yozilgan.", "source": "A. Suyun, Olis tonglar"}, {"text": "Xonim, qirq yildirki, eshigingizda baholi qudrat xizmat qilayotirman.", "source": "S. Siyoyev,Yorugʻlik"}, {"text": "U adolat va haqiqat uchun baholi qudrat kurashadi.", "source": "Yoshlik"}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"source_url": "https://izoh.uz/word/baholi%20qudrat"}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-inglizcha ijtimoiy-siyosiy lugʻat", "title": "ЎЗБЕКЧА-ИНГЛИЗЧА ЛУҒАТ: ижтимоий-сиёсий сўзлар, бирикмалар ва атамалар", "kind": "Терминологический", "imprint": "Қамбаров, Носир (2015). ЎЗБЕКЧА-ИНГЛИЗЧА ЛУҒАТ: ижтимоий-сиёсий сўзлар, бирикмалар ва атамалар. Tashkent: Yangi nashr.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/ozbekcha-inglizcha-lugat-ijtimoiy-siyosiy-sozlar-birikmalar-va-atamalar/", "page": "32"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [{"kind": "синоним", "target": "бақадриҳол"}], "extra": {"raw_word": "баҳоли қудрат (син. бақадриҳол)", "raw_meaning": "as much as one can, as far as one can, within the limits of the possible, within one's power; барқарорликни сақлаш учун баҳоли қудрат ҳиссасини қўшмоқ make one's contribution to the maintenance of stability; баҳоли қудрат ҳисса қўшмоқ contribute (make one's contribution) to something as much as one can."}}]}