{"headword": "afandi", "key": "afandi", "entries": [{"dictionary": {"title": "ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Matisayev, G'anisher (2019). ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT. Tashkent: Book Media Nashr.", "page": "409"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "n 1) gentleman; 2) teacher, mister", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "afandi", "raw_meaning": "n 1) gentleman; 2) teacher, mister"}}, {"dictionary": {"title": "ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK", "kind": "Tarjima", "imprint": "Qarlıbaeva, G.; Babadjanov, F.; Nasirova, A. (2023). ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK. Tashkent: YoshlarMediaPrint.", "page": "6"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "1. mırza, mırzalar (xabarlasqanda); 2. adam atına qosılıp aytılıp húrmet mánisin bildiredi; 3. oqıtıwshı, muǵallim; 4. laqqı, basqıshıl, kúldirgish, kúlkishil (aljasıp kúlkili isler qılıp júretuǵın adamlarǵa baylanıslı aytıladı); 5. anektod.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "AFANDI", "raw_meaning": "1. mırza, mırzalar (xabarlasqanda); 2. adam atına qosılıp aytılıp húrmet mánisin bildiredi; 3. oqıtıwshı, muǵallim; 4. laqqı, basqıshıl, kúldirgish, kúlkishil (aljasıp kúlkili isler qılıp júretuǵın adamlarǵa baylanıslı aytıladı); 5. anektod."}}, {"dictionary": {"title": "РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Abdurahimov, Maqsud (2021). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT. Tashkent: Akademnashr.", "page": "386"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "1. сударь, господин; 2. Afandi, Nasriddin Afandi (широко известный острослов-мудрец в народных сказках и анекдотах); 3. перен. разг. чудак, простак; ◊ afandi xayollar несбыточные мечты, иллюзии; 4. уст. учитель.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "afandi", "raw_meaning": "1. сударь, господин; 2. Afandi, Nasriddin Afandi (широко известный острослов-мудрец в народных сказках и анекдотах); 3. перен. разг. чудак, простак; ◊ ~ xayollar несбыточные мечты, иллюзии; 4. уст. учитель."}}]}