АČУҚЛУЙ
AČUQLUY- очиқлик, ошкоралик, очиқ-ойдинлик– открытый, ясный – опенлй, манифестлй. Буянлïй киšилäр ярамас маŋа, аю бердим амдï аčуқлуй саŋа – Сенга очиғини айтадиган бўлсам, бу каби кишилар менга тўғри келмайди – Теперь говорю тебе открыто, подобные люди мне не подходят – Нов И телл ёу опенлй, суч пеопле до нот суит ме (ҚБҲ, 78₆).